{"data": [{"__id": 837755, "uid": "180092447000102679368_79530000", "id": "2679368", "nature": "March\u00e9", "acheteur_id": "18009244700010", "acheteur_nom": "ETABLISSEMENT PUBLIC DU MUSEE D'ORSAY ET DU MUSEE DE L'ORANGERIE - VALERY GISCARD D'ESTAING", "titulaire_id": "49004693500048", "titulaire_typeIdentifiant": "SIRET", "titulaire_nom": "INTERNATIONAL TRADUCTION CONSEIL -ITC", "objet": "Le march\u00e9 a pour objet des prestations de sous-titrages, traduction des sous-titres, sous-titrages en langue des signes fran\u00e7aise (LSF) et traductions en langue des signes fran\u00e7aise (LSF) de productions pour la mise en accessibilit\u00e9 des contenus num\u00e9riques de l\u2019\u00c9tablissement Public du Mus\u00e9e d\u2019Orsay et du Mus\u00e9e de l\u2019Orangerie \u2013 Val\u00e9rie Giscard d\u2019Estaing (EPMO-VGE).\nLe march\u00e9 est alloti de la mani\u00e8re suivante :\n\u2022\tLOT 1 \u2013 Sous-titrage et traduction des sous-titres de vid\u00e9os\n\u2022\tLOT 2 \u2013 Traduction en langue des signes fran\u00e7aise et sous-titrage de vid\u00e9os\n - Prestation de sous-titrage et traduction des sous-titres de vid\u00e9os ", "montant": 250000, "type": "Services", "codeCPV": "79530000", "procedure": "Appel d'offres ouvert", "techniques": "Accord-cadre", "dureeMois": 48, "dureeRestanteMois": 30.1, "offresRecues": 20, "dateNotification": "2025-03-12", "datePublicationDonnees": "2025-03-12", "formePrix": "Unitaire", "typesPrix": "D\u00e9finitif r\u00e9visable", "attributionAvance": true, "tauxAvance": 0.3, "marcheInnovant": false, "modalitesExecution": "Bons de commande", "considerationsSociales": "Clause sociale", "considerationsEnvironnementales": "Crit\u00e8re environnemental", "ccag": "Fournitures courantes et services", "sousTraitanceDeclaree": false, "typeGroupementOperateurs": "Pas de groupement", "origineUE": 0, "origineFrance": 0, "lieuExecution_code": "75", "lieuExecution_typeCode": "Code d\u00e9partement", "idAccordCadre": null, "titulaire_distance": 386, "acheteur_categorie": null, "acheteur_labels": null, "acheteur_commune_code": "75107", "acheteur_commune_nom": "Paris 7e Arrondissement", "acheteur_departement_code": "75", "acheteur_departement_nom": "Paris", "acheteur_region_code": "11", "acheteur_region_nom": "\u00cele-de-France", "acheteur_latitude": 48.859625, "acheteur_longitude": 2.328645, "acheteur_population": null, "titulaire_categorie": "PME", "titulaire_labels": null, "titulaire_activite_code": "74.30Z", "titulaire_activite_libelle": "Traduction et interpr\u00e9tation", "titulaire_commune_code": "69072", "titulaire_commune_nom": "Dardilly", "titulaire_departement_code": "69", "titulaire_departement_nom": "Rh\u00f4ne", "titulaire_region_code": "84", "titulaire_region_nom": "Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes", "titulaire_latitude": 45.801702, "titulaire_longitude": 4.766959, "modification_id": 0, "donneesActuelles": true, "montant_rationalise": 250000, "montant_anomalie": null, "montant_anomalie_raisons": null, "sourceDataset": "decp_colmo", "sourceFile": "https://www.data.gouv.fr/api/1/datasets/r/11cea8e8-df3e-4ed1-932b-781e2635e432"}, {"__id": 837756, "uid": "180092447000102679373_79530000", "id": "2679373", "nature": "March\u00e9", "acheteur_id": "18009244700010", "acheteur_nom": "ETABLISSEMENT PUBLIC DU MUSEE D'ORSAY ET DU MUSEE DE L'ORANGERIE - VALERY GISCARD D'ESTAING", "titulaire_id": "49004693500048", "titulaire_typeIdentifiant": "SIRET", "titulaire_nom": "INTERNATIONAL TRADUCTION CONSEIL -ITC", "objet": "Le march\u00e9 a pour objet des prestations de sous-titrages, traduction des sous-titres, sous-titrages en langue des signes fran\u00e7aise (LSF) et traductions en langue des signes fran\u00e7aise (LSF) de productions pour la mise en accessibilit\u00e9 des contenus num\u00e9riques de l\u2019\u00c9tablissement Public du Mus\u00e9e d\u2019Orsay et du Mus\u00e9e de l\u2019Orangerie \u2013 Val\u00e9rie Giscard d\u2019Estaing (EPMO-VGE).\nLe march\u00e9 est alloti de la mani\u00e8re suivante :\n\u2022\tLOT 1 \u2013 Sous-titrage et traduction des sous-titres de vid\u00e9os\n\u2022\tLOT 2 \u2013 Traduction en langue des signes fran\u00e7aise et sous-titrage de vid\u00e9os\n - Prestation de traduction en langue des signes fran\u00e7aise et sous-titrage de vid\u00e9os", "montant": 200000, "type": "Services", "codeCPV": "79530000", "procedure": "Appel d'offres ouvert", "techniques": "Accord-cadre", "dureeMois": 48, "dureeRestanteMois": 30.1, "offresRecues": 20, "dateNotification": "2025-03-12", "datePublicationDonnees": "2025-03-12", "formePrix": "Unitaire", "typesPrix": "D\u00e9finitif r\u00e9visable", "attributionAvance": true, "tauxAvance": 0.3, "marcheInnovant": false, "modalitesExecution": "Bons de commande", "considerationsSociales": "Clause sociale", "considerationsEnvironnementales": "Crit\u00e8re environnemental", "ccag": "Fournitures courantes et services", "sousTraitanceDeclaree": false, "typeGroupementOperateurs": "Pas de groupement", "origineUE": 0, "origineFrance": 0, "lieuExecution_code": "75", "lieuExecution_typeCode": "Code d\u00e9partement", "idAccordCadre": null, "titulaire_distance": 386, "acheteur_categorie": null, "acheteur_labels": null, "acheteur_commune_code": "75107", "acheteur_commune_nom": "Paris 7e Arrondissement", "acheteur_departement_code": "75", "acheteur_departement_nom": "Paris", "acheteur_region_code": "11", "acheteur_region_nom": "\u00cele-de-France", "acheteur_latitude": 48.859625, "acheteur_longitude": 2.328645, "acheteur_population": null, "titulaire_categorie": "PME", "titulaire_labels": null, "titulaire_activite_code": "74.30Z", "titulaire_activite_libelle": "Traduction et interpr\u00e9tation", "titulaire_commune_code": "69072", "titulaire_commune_nom": "Dardilly", "titulaire_departement_code": "69", "titulaire_departement_nom": "Rh\u00f4ne", "titulaire_region_code": "84", "titulaire_region_nom": "Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes", "titulaire_latitude": 45.801702, "titulaire_longitude": 4.766959, "modification_id": 0, "donneesActuelles": true, "montant_rationalise": 200000, "montant_anomalie": null, "montant_anomalie_raisons": null, "sourceDataset": "decp_colmo", "sourceFile": "https://www.data.gouv.fr/api/1/datasets/r/11cea8e8-df3e-4ed1-932b-781e2635e432"}, {"__id": 1678587, "uid": "2634001600038220232023S1703600_79530000", "id": "20232023S1703600", "nature": "ACCORD-CADRE", "acheteur_id": "26340016000382", "acheteur_nom": "CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE MONTPELLIER (CENT ADMINIST ANDRE BENECH)", "titulaire_id": "49004693500048", "titulaire_typeIdentifiant": "SIRET", "titulaire_nom": "INTERNATIONAL TRADUCTION CONSEIL -ITC", "objet": "Prestations de traduction, relecture, r\u00e9vision et interpr\u00e9tariat - Prestations de traduction relecture et r\u00e9vision de texte en anglais", "montant": 400000, "type": "Services", "codeCPV": "79530000", "procedure": "Appel d'offres ouvert", "techniques": null, "dureeMois": 48, "dureeRestanteMois": 10.7, "offresRecues": null, "dateNotification": "2023-08-08", "datePublicationDonnees": "2023-08-08", "formePrix": "R\u00e9visable", "typesPrix": null, "attributionAvance": null, "tauxAvance": null, "marcheInnovant": null, "modalitesExecution": null, "considerationsSociales": null, "considerationsEnvironnementales": null, "ccag": null, "sousTraitanceDeclaree": null, "typeGroupementOperateurs": null, "origineUE": null, "origineFrance": null, "lieuExecution_code": "34", "lieuExecution_typeCode": "CODE DEPARTEMENT", "idAccordCadre": null, "titulaire_distance": 252, "acheteur_categorie": "\u00c9tablissement hospitalier", "acheteur_labels": "Qualiopi", "acheteur_commune_code": "34172", "acheteur_commune_nom": "Montpellier", "acheteur_departement_code": "34", "acheteur_departement_nom": "H\u00e9rault", "acheteur_region_code": "76", "acheteur_region_nom": "Occitanie", "acheteur_latitude": 43.633346, "acheteur_longitude": 3.850395, "acheteur_population": null, "titulaire_categorie": "PME", "titulaire_labels": null, "titulaire_activite_code": "74.30Z", "titulaire_activite_libelle": "Traduction et interpr\u00e9tation", "titulaire_commune_code": "69072", "titulaire_commune_nom": "Dardilly", "titulaire_departement_code": "69", "titulaire_departement_nom": "Rh\u00f4ne", "titulaire_region_code": "84", "titulaire_region_nom": "Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes", "titulaire_latitude": 45.801702, "titulaire_longitude": 4.766959, "modification_id": 0, "donneesActuelles": true, "montant_rationalise": 400000, "montant_anomalie": null, "montant_anomalie_raisons": null, "sourceDataset": "aife_dume", "sourceFile": "https://www.data.gouv.fr/datasets/5df410e86f44413a91d34be3/#/resources/246d7e62-8223-48d0-94e1-b5f6ecbe38c6"}], "links": {"profile": "https://tabular-api.data.gouv.fr/api/resources/22847056-61df-452d-837d-8b8ceadbfc52/profile/", "swagger": "https://tabular-api.data.gouv.fr/api/resources/22847056-61df-452d-837d-8b8ceadbfc52/swagger/", "next": null, "prev": null}, "meta": {"page": 1, "page_size": 20, "total": 3}}